Confidențialitate · Subvio

Politica de confidențialitate Subvio

Subvio e o aplicație pentru iPhone, Android și web care te ajută să urmărești abonamentele. Aici explicăm ce date folosește Subvio și cum le protejăm. Pentru site și celelalte aplicații, vezi Politica de confidențialitate generală.

Ultima actualizare: 1 noiembrie 2026Ventora Systems SRL

1Cine răspunde de datele tale

Operatorul datelor este Ventora Systems SRL, cu sediul în Aleea Călărașilor nr. 5, bl. G, ap. 54, mun. Sibiu, jud. Sibiu, România, CUI 54288922, înregistrată la Registrul Comerțului cu nr. J2026018106000.

Pentru orice întrebare despre datele tale ne scrii la privacy@ventorasystems.com.

2Ce date folosește Subvio

  • Contul tău: adresa de email și parola, stocată criptat. Noi nu o vedem.
  • Abonamentele pe care le adaugi tu: nume, preț, monedă, frecvență, data plății, note și starea lor (activ, pe pauză, anulat).
  • Preferințele tale: limba, tema, moneda principală și setările de notificare.
  • Un identificator tehnic pentru notificări, ca să-ți putem trimite memento-urile.
  • Starea abonamentului Premium (activ sau nu), primită de la Apple, Google sau Stripe, în funcție de unde ai plătit. Nu primim datele cardului tău.

3Ce nu face Subvio

  • Nu se conectează la contul tău bancar și nu citește emailurile tale.
  • Nu vinde și nu închiriază datele tale.
  • Nu afișează reclame și nu te urmărește în alte aplicații sau site-uri.
  • Nu anulează abonamente în numele tău.

4De ce le folosim și pe ce temei

  • Să-ți oferim aplicația: contul, totalurile, calendarul plăților: executarea contractului (art. 6 alin. (1) lit. b GDPR).
  • Să-ți trimitem memento-uri înainte de plăți: executarea contractului. Le poți opri oricând din Setări.
  • Să gestionăm Subvio Premium, pe baza informației primite de la Apple, Google sau Stripe: executarea contractului.
  • Să emitem facturile pentru plățile de pe site, prin SmartBill: obligația legală (lit. c).
  • Să ținem aplicația sigură și să reparăm erori: interesul legitim (lit. f).
  • Să-ți trimitem noutăți despre Subvio: doar cu acordul tău (lit. a).

5Cât timp le păstrăm

Păstrăm datele cât timp ai cont. Când îți ștergi contul, le ștergem din sistemele noastre în cel mult 30 de zile. Copiile de siguranță se suprascriu automat în 7 zile.

Datele pe care legea ne obligă să le păstrăm, cum sunt facturile pentru plățile de pe site, nu se șterg odată cu contul: le păstrăm cât cere legislația contabilă și fiscală.

6Cu cine lucrăm

Pentru funcționarea serviciilor Subvio, colaborăm cu furnizori de infrastructură, servicii tehnologice și procesare a plăților. În funcție de activitățile efectuate, aceștia pot acționa ca persoane împuternicite de Ventora Systems SRL sau ca operatori independenți de date cu caracter personal, conform legislației aplicabile și acordurilor contractuale relevante.

FurnizorCe faceUnde
SupabaseContul și datele din aplicațieUE (Irlanda)
VercelServiciile web ale aplicațieiUE (Germania), cu rețea globală de distribuție
ResendEmailurile despre cont și reminderele pe emailUE (Irlanda)
ApplePlata Premium pe iPhone și livrarea notificărilorConform politicii Apple
GooglePlata Premium pe Android și livrarea notificărilorConform politicii Google
StripePlata Premium pe site, cu cardulConform politicii Stripe
RevenueCatGestionarea abonamentelor din aplicațiiSUA
SmartBillEmiterea facturilor pentru plățile de pe siteRomânia (UE)

7Procesarea plăților prin Stripe

Pentru procesarea anumitor plăți efectuate prin intermediul platformelor noastre, Ventora Systems SRL utilizează serviciile furnizorului Stripe.

În funcție de natura și scopul operațiunilor de prelucrare, Stripe poate acționa în calitate de persoană împuternicită de operator, prelucrând date personale în numele Ventora Systems SRL, sau în calitate de operator independent, atunci când prelucrează date pentru propriile scopuri și obligații legale, inclusiv prevenirea fraudelor, securitatea tranzacțiilor și respectarea reglementărilor financiare.

Datele prelucrate pot include numele, adresa de email, informațiile de facturare, identificatorii tranzacțiilor și datele necesare efectuării și verificării plăților.

Prelucrarea datelor de către Stripe este supusă documentelor contractuale și politicilor de confidențialitate aplicabile acestui furnizor.

Informații suplimentare despre practicile Stripe privind protecția datelor sunt disponibile la https://stripe.com/privacy.

8Transferuri în afara UE

Anumiți furnizori de servicii utilizați de Subvio pot prelucra sau transfera date cu caracter personal în afara Spațiului Economic European, inclusiv în Statele Unite ale Americii.

În aceste situații, Ventora Systems SRL utilizează mecanismele legale aplicabile transferurilor internaționale de date, cum ar fi deciziile de adecvare ale Comisiei Europene sau clauzele contractuale standard, după caz, împreună cu măsurile suplimentare necesare.

Informații suplimentare despre transferurile internaționale și garanțiile aplicabile pot fi solicitate la privacy@ventorasystems.com.

9Drepturile tale

Îți poți șterge contul direct din aplicație, din Setări → Cont → Șterge contul. Pentru celelalte drepturi, scrie-ne la privacy@ventorasystems.com.

Ai și dreptul să depui o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral Gheorghe Magheru nr. 28–30, sector 1, București, www.dataprotection.ro.

  • Accesul la datele tale și o copie a lor.
  • Rectificarea datelor greșite sau incomplete.
  • Ștergerea datelor („dreptul de a fi uitat”).
  • Restricționarea prelucrării.
  • Portabilitatea datelor, într-un format ușor de folosit.
  • Opoziția la prelucrările bazate pe interes legitim.
  • Retragerea consimțământului, oricând, fără să afecteze ce s-a făcut înainte.

10Copii

Subvio nu e destinată persoanelor sub 16 ani.

11Modificări și contact

Când schimbăm această politică, actualizăm data de mai sus și te anunțăm în aplicație dacă schimbarea e importantă.

privacy@ventorasystems.com · Ventora Systems SRL, Aleea Călărașilor nr. 5, bl. G, ap. 54, mun. Sibiu, jud. Sibiu, România.